شِعرٌ يُقصد منه الدّعاء

في العام الماضي* قرأتُ شعر “أخوان” هذا هنا، وقد ألقاه الشاعر لهدفٍ آخر طبعاً:

اي تکیه گاه و پناه زیباترین لحظه های پر عصمت وپر شکوه تنهایی وخلوت من ای شط شیرین پر شوکت من[1]

لاحظوا جمال هذا الشعر! ولقد قلتُ حينها إنني أقرأ هذا الشعر بهدف الدعاء.

طبعاً؛ لقد ألقى الشاعر هذا البيت بهدفٍ آخر، لكنّه يتميز بموسيقى شعرية رائعة تحتاج لتفصيل لوحدها، كما يتميز بالانسياب والجمال والشفافية. وإذا استطعتم أنتم [الشعراء] أن تنظموا أبيات شعر بقصد الدّعاء تُشبه هذه الأدبيات بحيث تتصف بألفاظ ومضامين عذبة، وموسيقى شعرية رائعة فذلك أمر جيد جداً.

• [1] للشاعر مهدي أخوان ثالث، آخر شاهنامه، القصيده رقم 3.